Cómo forzar el vaciado de la papelera en Mac

Si tu papelera alberga algún archivo imborrable, para obligar a la papelera a que se vacíe, la solución es bien sencilla:

Basta con enviar a la papelera el item en cuestión y aplicar la siguiente combinación de teclas mientras pulsas con el ratón en vaciar:
mantener pulsadas las teclas ⌘Comando más ⌥Opción más ⇧Mayúsculas y darle a la tecla de eliminar. Los ítems en cuestión desaparecerán para siempre.

Recuerda, la tecla comando es esta:

Opción es esta: ⌥Opción

Y mayúsculas es esta:

Si aún así no se borra el archivo, accede a la lupa de arriba a la derecha (Spotlight) y escribe “terminal”. Abre la terminal, y copia esta línea de código de aquí:

rm -rf ~/.Trash/*

y pulsa intro. En ese instante tu problema se habrá volatilizado.